Chiffres

De 0 à 10

Compter en japonais n’est pas du tout difficile. Il suffit de connaître les nombres de 1 à 10.

Japonais

Nombre

Kanji

Rei 0 File:零-order.gif
Ichi 1 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/%E4%B8%80-order.gif?uselang=fr
Ni 2 Fichier:二-order.gif
San 3 File:三-order.gif
Shi ou Yon 4 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/%E5%9B%9B-order.gif?uselang=fr
Go 5 Fichier:五-order.gif
Roku 6 File:六-order.gif
Shichi ou Nana 7 File:七-order.gif
Hachi 8 Fichier:八-order.gif
Kyū 9 File:九-order.gif
Jyū 10 Fichier:十-order.gif

A partir de 10

Au-dessus de 10, on additionne les “dizaines” + les “unités”. Treize deviendra donc : “dix” + “trois”.

Japonais Nombre Kanji
Jyū ichi 11 Fichier:十-order.gifhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/%E4%B8%80-order.gif?uselang=fr
Jyū ni 12 Fichier:十-order.gifFichier:二-order.gif
Jyū san 13 Fichier:十-order.gifFile:三-order.gif
Jyū shi 14 Fichier:十-order.gifhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/%E5%9B%9B-order.gif?uselang=fr
Jyū go 15 Fichier:十-order.gifFichier:五-order.gif
Jyū roku 16 Fichier:十-order.gifFile:六-order.gif
Jyū shichi 17 Fichier:十-order.gifFile:七-order.gif
Jyū hachi 18 Fichier:十-order.gifFichier:八-order.gif
Jyū kyū 19 Fichier:十-order.gifFile:九-order.gif

A partir de 20

Pour les dizaines, on multiplie le nombre “dix”.
Trente deviendra donc “trois” x “dix”. Trente-quatre deviendra “trois” x “dix”+ “quatre”.
Pour les centaines, on multiplie le nombre “cent”.
Trois cent deviendra donc “trois” x “cent”. Trois cent trente-six deviendra “trois” x “cent” + “trois” x “dix” + “six”.

Japonais Nombre Kanji
Ni jyū 20 Fichier:二-order.gifFichier:十-order.gif
Ni jyū ichi 21 Fichier:二-order.gifFichier:十-order.gifhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/%E4%B8%80-order.gif?uselang=fr
Ni jyū ni 22 Fichier:二-order.gifFichier:十-order.gifFichier:二-order.gif
Ni jyū san 23 Fichier:二-order.gifFichier:十-order.gifFile:三-order.gif
San jyū 30 File:三-order.gifFichier:十-order.gif
San jyū ichi 31 File:三-order.gifFichier:十-order.gifhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/%E4%B8%80-order.gif?uselang=fr
San jyū ni 32 File:三-order.gifFichier:十-order.gifFichier:二-order.gif
Yon jyū 40 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/%E5%9B%9B-order.gif?uselang=frFichier:十-order.gif
Yon jyū ichi 41 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/%E5%9B%9B-order.gif?uselang=frFichier:十-order.gifhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/%E4%B8%80-order.gif?uselang=fr
Go jyū 50 Fichier:五-order.gifFichier:十-order.gif
Go jyū ichi 51 Fichier:五-order.gifFichier:十-order.gifhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/%E4%B8%80-order.gif?uselang=fr
Roku jyū 60 File:六-order.gifFichier:十-order.gif
Nana jyū 70 File:七-order.gifFichier:十-order.gif
Hachi jyū 80 Fichier:八-order.gifFichier:十-order.gif
Kyū jyū 90 File:九-order.gifFichier:十-order.gif

A partir de 100

On applique les mêmes principes pour les nombres au-dessus de 100.

Japonais Nombre Kanji
Hyaku 100 File:百-order.gif
Hyaku ichi 101 File:百-order.gifhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/%E4%B8%80-order.gif?uselang=fr
Hyaku jyū 110 File:百-order.gifFichier:十-order.gif
Hyaku jyū ichi 111 File:百-order.gifFichier:十-order.gifhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/%E4%B8%80-order.gif?uselang=fr
Ni hyaku 200 Fichier:二-order.gifFile:百-order.gif
Sen 1000 Fichier:千-order.gif

Quelques difficultés

On emploie uniquement “shi” pour “quatre” quand on indique une unité. Employez donc “shi” ou “yon” dans 36834, mais employez “yon” pour 40, 400, 4000, …

On emploie uniquement “shichi” pour “sept” quand on indique une unité. Employez donc “shichi” ou “nana” dans 35907, mais employez “yon” pour 70, 700, 7000, …

600 se dit “roppyaku” (pas “rokyu hyaku”)
800 se dit “happyaku” (pas “hachi hyaku”)
8000 se dit “hassen” (pas “hachi sen”)

INSCRIVEZ-VOUS A NOTRE NEWSLETTER

Vous recevrez les dernières infos et activités du club